“Achill Sound”, so heißt die Meeresenge, die die größte Insel vor der irischen Westküste - Achill Island - vom irischen Festland trennt. Und vom “Sound” dieser Insel sind die vier Paderborner Musiker seit Jahren begeistert.
Die Herkunft des Namens Achill Island (sprich: 'äkil) ist bis heute nicht endgültig geklärt. Eine weit verbreitete Ansicht besagt, dass “Achill” dem gälischen Wort “Acaill” entspricht. Dieses wiederum hat wohl seinen Ursprung im lateinischen “aquila” für “Adler”.
Gestützt ist diese Deutung auf Manuskripte aus dem 12. und 13. Jahrhundert, in denen von verschiedenen Seeadlern auf der Insel die Rede ist.
|